Ya venía oyéndolo desde hace muchísimo tiempo en la radio, en la televisión, acompañado de esos tres dedos levantados: el meñique, el indice y el pulgar, y hasta un par de veces me pareció haberlo leído también en algún periódico. Luego se lo oí a una amiga, cuando me invitó a unos quince. Ella misma me había dicho: "Va a haber full "flow" así que no te la puedes perder", y yo claro, claro, que chevere, mucho "flow". Lo cierto es que en algún momento iba a estallar la duda sobre el verdadero signifiado de aquella palabra tan conocida en el reggaeton y que ha ocasionado en mí una duda ya casi de caracter existencial:
¿Qué diablos es tener "flow"?
Lo primero que me vino a la cabeza fue buscar en un diccionario bilingue , y lo que encontré fue "fluir, brotar" así que supuse mi amiga había querido decir que vayamos a la fiesta porque iba a haber mucha fluidez, mucho brote; pero luego, ya pensando detenidamente, me di cuenta de lo inútil que puede llegar a ser un diccionario en estos casos, y más bien pensé en el blog como una buena alternativa de solución. Tengo entendido que las cosas van mejor en las fiestas cuando hay "flow" de por medio, así que reposa en mí la sospecha de que tenga algo que ver con las ganas de divertirse o vacilar. Qué se yo, en ese aspecto me confieso un total ignorante, y si alguien se pudiera solidarizar con esta alma en pena, pues sea bienvenida!!
¡Más flow! xD!!
4 comentarios:
me encanta esa capacidad tuya de escribir. como una vez un profesor me dijo: UNA PERSONA QUE SABE HABLAR SABE ESCRIBIR. Tu lo llevas en la sangre, y lo referente al FLOW no sé que significa tendré que investigar para poder hacer otro comentrario ya que me considero una ignorante en cuanto al tema.
si no sabes el significado de "flow" porque siempre lo pronuncias¿? con tu celebre frase "ma flow". un abrazo carlos!
más flow papá... jajaja!
la verdad no sé k' pueda signifikar peeeeeeero lo importante es k' sin flow una fiesta no sería lo mismo!!!!!
da lo mismo mi estimado Zeus!
para el prox. ciklo una monografía referente al aspekto semántiko de la palabra "flow" xD
Nando, yo sabía que en tu corazón habitaba el lado de comunicador frustrado, pero jamás pensé que fueras un linguista frustrado también; En fin, así es la vida, hermano...
Un abrazo y gracias por comentar je!
Publicar un comentario